Wir freuen uns über tolle Bewertungen.

Dienstag, 7. Juni 2011

Hi Hopp

OK.

Nicht alle beherrschen die Regeln der Deutschen Sprache.
Und bevor ich wieder mit Kommentaren behagelt werde: ja, auch ich mache Fehler.

Aber heute bekam ich ein Knast - Schreiben eines Mandanten mit einer Wortkreation, die des Bloggens würdig ist.

Der (übrigens in Deutschland geborene und zur Schule gegangene) Mandant schrieb eine

"... hi hopp bodschaft..." erhalten zu haben.

Es dauerte, bis wir uns alle vor Lachen krümmten.
Das hat den drögen Alltag gerettet.

----------
Nachtrag vom 08.06.11 für diejenigen, die das nicht verstehen.
Der Mandant meinte eine Hiobsbotschaft.